被害人提出附带民事诉讼的,应当记录在案;移送审查起诉时,应当在起诉意见书末页注明。
《公安机关办理刑事案件程序规定》第二百九十二条是“被害人附带民事诉讼的记录与移送标注规则”,位于第六章“侦查”中“侦查终结”一节(作为起诉意见书制作的补充条款),聚焦“附带民事诉讼请求的记录义务”“移送起诉时的标注要求”两大核心,是对《刑事诉讼法》第一百零一条(“附带民事诉讼的提起”)、第一百七十二条(“移送起诉材料”)的细化与实操化。其核心是通过“强制记录”固定被害人权利主张、“末页标注”提示审查起诉机关关注,构建“侦查阶段记录—移送阶段提示—起诉阶段衔接”的附带民事诉讼启动机制,保障被害人“物质损失求偿权”,落实“刑民协同”诉讼理念,为“以审判为中心”的改革提供“附带民事诉讼前端规范”的实操标准。内涵需从性质定位、核心要素解析、价值导向、实践意义四个层面系统解读,并结合“法定性”“实操性”“权利保障性”逻辑展开:
第二百九十二条是公安机关处理被害人附带民事诉讼的“基础操作规范”,本质是“以‘记录在案’固化被害人权利主张、以‘末页注明’衔接侦查与起诉程序”,承载着三重属性:
”问题(如后续起诉时无法证明“曾提附带民事诉讼”),确保被害人的物质损失求偿权“
”诉讼要求(参照《人民检察院刑事诉讼规则》第三百五十六条“附带民事诉讼的审查”)。
”问题(如未注明导致法院未受理附带民事诉讼),提升刑事法律文书的精准性(参照《公安机关刑事法律文书式样》“起诉意见书”格式)。
本条逻辑层次为“被害人提附带民事诉讼→应当记录在案(载体+内容);移送审查起诉→起诉意见书末页注明(位置+内容)”,核心是“明确‘附带民事诉讼怎么记、怎么标’”。需拆解“附带民事诉讼的定义”“记录要求”“标注要求”三个核心要素:
“附带民事诉讼”是适用前提,需明确“法律依据”“请求范围”“排除情形”:
依据《刑事诉讼法》第一百零一条:“被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的,在刑事诉讼过程中,有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的,被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。”
盗窃案中,被害人因被盗手机(价值3000元)遭受物质损失,有权提附带民事诉讼。
仅限物质损失(如被盗财物、医疗费、误工费),精神损失不属于附带民事诉讼范围(需单独提起民事诉讼)。具体包括:① 因犯罪直接造成的财物损失(如被盗、被毁物品);② 因犯罪导致的身体伤害费用(如医疗费、护理费、误工费);③ 因犯罪导致的财产间接损失(如车辆被抢期间的租车费)。
故意伤害案中,被害人因伤住院花费医疗费5000元,可提附带民事诉讼求偿。
以下情形不能提附带民事诉讼:① 精神损失(如名誉权受损);② 被告人非法占有、处置的被害人财产(应通过“追缴或退赔”解决,参照《刑法》第六十四条);③ 被害人故意扩大的损失(如拒绝治疗导致病情加重的费用)。
诈骗案中,被害人被骗10万元,应追缴被告人违法所得,而非提附带民事诉讼。
“记录”是固定被害人权利主张的关键,需明确“记录主体”“记录内容”“记录载体”:
由办案民警负责记录(需2名以上民警在场,确保客观性),记录后需被害人签名确认(若被害人不识字,可捺手印并附见证人签名)。
Who/What/When/Where/Why/How):①Who:被害人姓名、身份证号、联系方式(若委托代理人,需记代理人信息);②What:请求事项(如“赔偿被盗手机损失3000元”“赔偿医疗费5000元”);③When:提出请求的时间(如“2024年5月10日”);④Where:提出请求的地点(如“XX县公安局刑侦大队”);⑤Why:损失与犯罪的因果关系(如“手机因被告人盗窃被抢”);⑥How:证据支撑(如“购买手机的发票、医疗发票”)。
记录示例:“2024年5月10日,被害人李某(身份证号:XXX)到XX县公安局刑侦大队,称其手机(价值3000元,发票号:XXX)被犯罪嫌疑人张某盗窃,要求附带民事诉讼赔偿3000元,并提交发票为证。”
优先记入《被害人陈述》(在“陈述内容”后加“附带民事诉讼请求”专项),或单独制作《附带民事诉讼记录》(需注明“附于本案侦查卷”),并存入诉讼卷(随案移送检察院)。
《被害人陈述》末尾:“附带民事诉讼请求:请求赔偿被盗手机损失3000元,证据:购买发票1张(附后)。”
必须在起诉意见书的“末页”(即最后一页,通常是“承办人签名”“制作日期”之后),不得写在正文或其他位置(避免遗漏)。
起诉意见书末页:“备注:本案被害人李某提出附带民事诉讼,请求赔偿手机损失3000元,已记录在案(详见《被害人陈述》第3页)。”
需简明载明:①是否有附带民事诉讼(如“本案被害人提出附带民事诉讼”);②被害人基本信息(姓名、身份证号);③请求事项摘要(如“请求赔偿物质损失××元”);④记录位置提示(如“详见《被害人陈述》第×页”或“《附带民事诉讼记录》”)。
末页注明:“被害人张三(身份证号:XXX)提出附带民事诉讼,请求赔偿医疗费5000元、误工费2000元,共计7000元,已记录在《被害人陈述》第2页。”
用“备注”“附记”等醒目标识(如加粗或下划线),字体与起诉意见书一致(A4纸、宋体小四号),需承办人签名并加盖公安机关公章(确保真实性)。
末页“附记”栏:“附记:本案有附带民事诉讼请求,详情见《被害人陈述》第2页。承办人:王五(签名),XX县公安局(公章),2024年6月1日。”
第二百九十二条的规则设计,本质是“以‘强制记录’保障被害人求偿权、以‘末页标注’衔接刑民程序、以‘规范操作’提升诉讼效率”,承载三重核心价值:
“记录在案”将被害人的口头请求转化为书面证据,防止“侦查阶段遗忘、起诉阶段漏审”(如被害人未委托律师,仅口头提请求,若未记录则后续无法主张),确保“**物质损失求偿权”从侦查阶段即被重视(参照《刑事诉讼法》第十四条“保障诉讼参与人权利”)。
“末页注明”为检察院、法院“提示附带民事诉讼的存在”,避免“刑事判决后被害人另行提起民事诉讼”的重复劳动(如检察院审查起诉时直接关联民事请求,法院开庭时一并审理),实现“刑民同步”(参照《最高人民法院关于人民法院立案工作的暂行规定》第八条“合并审理”)。
“记录+标注”的刚性要求,避免“选择性记录”(如仅记录刑事部分,忽略民事请求)或“标注遗漏”(如未注明导致法院未受理),减少“因程序违法引发的申诉”(如被害人以“未提示附带民事诉讼”为由申请再审),落实“执法责任制”(参照《公安机关执法过错责任追究规定》第七条)。
被害人以口头或书面提出附带民事诉讼时,办案民警需热情接待,告知“请求范围”(仅限物质损失)及“需提交的证据”(如发票、病历)。
按“核心要素2”要求,将“五W一H”内容记入《被害人陈述》或《附带民事诉讼记录》,由被害人签名/捺手印确认(附见证人签名,若需)。
收集被害人提交的损失证据(如发票、医疗费清单、误工证明),存入诉讼卷(与《被害人陈述》同册)。
制作起诉意见书时,在末页“附记”栏注明“附带民事诉讼情况”(按“核心要素3”要求),承办人签名、盖公章。
将起诉意见书(含末页标注)、诉讼卷(含《被害人陈述》《附带民事诉讼记录》、证据)移送同级检察院,留存移送回执;所有材料附入侦查卷宗(永久保存)。
被害人李某称手机(价值3000元,发票号:XXX)被偷,口头提赔偿请求。民警张某、李某记录《被害人陈述》:“2024年5月10日,李某到队称手机被偷,要求赔偿3000元,提交发票1张。”李某签名按手印。起诉意见书末页注明:“附记:被害人李某(身份证号:XXX)提出附带民事诉讼,请求赔偿手机损失3000元,详见《被害人陈述》第2页。承办人:张某,XX县公安局(公章),2024年6月1日。”
未记录口头请求(仅说“知道了”);记录未让李某签名;末页未注明(仅在正文写“有附带民事诉讼”)。
被害人王某因伤住院,提交医疗费发票(5000元)、误工证明(2000元),书面提附带民事诉讼。民警记录在《被害人陈述》中,附发票、证明复印件。起诉意见书末页注明:“附记:被害人王某(身份证号:XXX)提出附带民事诉讼,请求赔偿医疗费5000元、误工费2000元,共计7000元,详见《被害人陈述》第3页及附件。承办人:李某,XX县公安局(公章),2024年6月5日。”
第二百九十二条是公安机关“被害人附带民事诉讼”的“前端操作规范”,通过“记录在案”固定被害人的物质损失求偿权,通过“末页标注”提示审查起诉机关关注民事请求,构建了“侦查记录—移送提示—起诉衔接”的完整机制。其本质是在“刑事追诉”与“民事求偿”间划定“以记录为基础、以标注为桥梁、以权利为核心”的平衡线——附带民事诉讼绝非“刑事案件的附属”,而是“被害人合法权益的重要组成部分”,公安机关的职责是将这一权利“从口头落实到书面、从侦查延伸到起诉”,确保每一起案件的被害人都能“求偿有门、权益有保障”。
这条规则既是公安机关“规范附带民事诉讼前端操作”的指南,也是“保障被害人权利、防范执法风险”的屏障,为“刑民协同诉讼”提供了“侦查阶段的基础支撑”。
伊朗首都再遭空袭!美军用超900公斤钻地弹袭击伊弹药库,伊朗向以色列发射导弹!以总理:行动“已过半程”
据央视新闻,当地时间3月31日5时51分,伊朗首都德黑兰再遭新一轮空袭。据悉,本轮空袭持续10分钟左右,德黑兰东部至东北部多个地点升起浓烟。
公开简历显示,王维,男,汉族,1971年4月生,江苏睢宁人,在职研究生学历,博士学位,高级经济师,党员。
西关寻韵,风软,巷深,花色正好。#知音湖北发现美好 #知音湖北超级文旅日 #知音湖北一路繁花
谁捡到我的另一只袜子请还给我#袜子 #上班 #社死现场 #路人视角 #电动车
记录我的货运生活 做了一次一天一千公里的男人#一人一车一世界 #货运司机 #货运行业
“十五五”开局看石家庄丨石家庄市工人文化宫项目全速推进 超低能耗打造职工文化新地标
湖北日报讯(记者刘孝军、通讯员田佳、袁丽君、郑海涛)襄阳市为了提升院前救治心脏骤停患者成功率,2025年1月启动“护心天使”行动。
当地时间3月30日,西班牙政府直接放出重磅消息,对外宣布即刻关闭领空,全面禁止美国、以色列参与对伊朗战事的飞机过境通行,就连部署在英国、法国等第三国的美军战机,也不能例外。这一决定,直接给正准备扩大战事的美国,泼了一盆冷水。据西班牙《国家报》披露,这并不是西班牙第一次拒绝美国。
就在开幕前一天,原本计划时隔7年再次出席并将发表主旨演讲的韩国国务总理不来了。首尔方面说“应对中东局势不稳给国内经济带来的影响”,总理需要留在国内负责应急工作部署。
热点新闻
联系我们 :13987489529
:
:241412eb@qq.com
:广东省广州市